Affaire n° 061 HS — La ligne sans fin